Ромео, Джульетта и Верона
Начать можно с того, что Шекспир не сам придумал историю о Ромео и Джульетте, а позаимствовал идею у Артура Брука. Тот написал поэму «Трагическая история Ромеуса и Джульетты». Однако Брук и сам подрезал сюжет у итальянца Маттео Банделло, который написал «Четыре книги новелл». Маттео, в свою очередь, дернул историю у Луиджи Да Порто, который написал «Новонайденная история двух благородных влюблённых и их печальной смерти, произошедшей в Вероне во времена синьора Бартоломео делла Скала». Да Порто, тоже не сам все придумал, а взял за основу, популярный в те годы сюжет, о несчастных влюбленных…